Pages

Sunday, June 08, 2008

倒楣的一天


頭上已經撞了五個包, (對的,阿嬤,傍晚我又新加兩包),還被媽媽罰站,雖然晚餐吃麵線,還是有夠衰。

I was put "au coin"-- after throwing my dinner on the floor....


以下是十五分鐘後,我親口報告這"楣"味的一天,還有去兩個公園玩的情形。


15 mins later, I explained you my weekend. (And note that I didn't forget to say 'byebye' to you all~ )

Une tres bonne semaine, ciao!





4 comments:

Anonymous said...

好可憐喔!眼淚汪汪也,竟然還要被罰站,秀秀一下啦!

小姨婆愛你 :D

Anonymous said...

請問厲害的花花媽....
他是要說"來公園"嗎?
最後的"掰"倒是還蠻清楚的啦:p

Anonymous said...

Béatrice et denis ,
gaston aime la caméra , plus que le coin !!
bisous

Arizaphale said...

So cute in the corner (although not for maman I suspect). As for your weekend...are you going to legoland? No seriously, what language is he speaking? It SOUNDS like French....????