We are back 來自零下的熱情招呼

Yes, we are back to Brest. Here is a little exciting hello from the zero degree at the beach of Prospoder.

跟台灣的鄉親也報告一下，阿桶的近況:
(1) 不再是個奶娃娃
Gaston decided, all by himself, to wean right after we stepped off the last lap of plane.
就是很有骨氣的那種，一下飛機到家，怎麼樣就是不要喝奶，好小子，在台灣吃香喝辣，被你發現人間美味了吧。

(2) 每天都要想耗電的把戲
Now I have to think of plenty of tricks to empty his battery. The usual twice a week social centre is not enough anymore-- now includes new playgrounds twice a week, library once a week, new toddlers' centre and etc etc... (and yes, it's cold outside....)
桶仔最愛去圖書館翻書，別人在看書還會湊過去在人家的書上指指點點，然後在把書架上的書一本本拿下來。當然我就在後面歸位。今天還新去了一個小兒玩耍的地方，桶仔樂翻了。

(3) 發了瘋的長牙齒
小臼齒還沒長完，傳說中恐怖的虎牙就來湊熱鬧了。真是嚇鼠人，非得塞藥或灌藥，不然我會心臟衰竭。
The famous canines are growing.... o-oh Let's say the phenomenon is very impressive!


就先三項好了，我也沒電了。