Pages

Thursday, April 05, 2007

敦親睦鄰之守望相助

法國人說:『好鄰居就是翹掉的鄰居。』聽起來有點恐怖,不過碰到那種惱人的厝邊可能真的就會有這種邪惡的想法。(比如說樓上的怨偶和夾他們複雜關係中的兩個小鬼頭嗎? 啊啊啊)

逐漸的,我已經很熟悉居住的四磨坊區,住得比較久的就慢爸爸反而開始被別人稱呼 “x馬蛋(就是我)的先生” 。 我有偏好的麵包店,哪個肉店的老闆比較善良,那個賣菜的阿嬤要小心他的算術,藥房哪個馬蛋比較會對醫生開的藥給建議(沒錯,有的時候藥劑師比醫生還有用),駕訓班老闆娘也都會跟我報告她女兒的妊娠更新(至於老闆,目前為止,還是止乎於禮,不敢太有人情味,免得影響我的精神狀況)、、、。(跟阿桶)出去辦事,常常一不小心就超過時間回來,實在是總是有人跟我聊起來,不知道為什麼,法國人好像有很多時間拿來聊天。對面的卡多馬蛋算是這種聊天文化下的翹楚,星期六上午去買菜,可以每走兩步就碰到認識的人,我們有觀察過,她跟每個人的平均聊天時間是二十分鐘,難怪她可以從九點買到十二點,這附近的八卦她一清二楚,鄰居在非規定時間除草她還會去檢舉(!),不過好險她對我們不錯,我們出遠門時,會幫我們澆陽台小花園的花;上次請她來家裡喝茶,她還會去公園偷摘山茶花跟水仙來送給我們(哈哈哈)。

我以前有提過,卡多馬蛋是那種看不出年齡的阿嬤(歐 不 是祖嬷),這個祖嬷還會跟我們抱怨他的媽媽有多不合作,老是跟他辯嘴。(其實,我每次都很想問她是用什麼牌子的乳液。) 卡多馬蛋養了一隻貓叫髮捲,髮捲很好奇,常常會從陽台上爬過來我們家串門子,前幾天下午,卡多馬蛋的小孫子喬斯郎抱著他在樓下找到的髮捲,按我的電鈴問我她奶奶在不在家,我想了一下,在吧,剛剛還聽到她在用吸塵器耶。喬斯郎再按了按他阿嬤的門鈴,還是沒人,就跟我道了謝,蹦蹦蹦的抱著髮捲走了。我回到跟阿桶玩到一半的遊戲,不對,越想越不對,雖然卡多馬蛋看起來很硬朗,可是畢竟是上了年紀,會不會….不會吧?她會不會吸地吸到一半突然昏倒了,如果出去,應該不會把髮捲單獨留在外面。我現在是她唯一的希望耶,怎麼辦,救護車號碼是十七、十八還是十九(為什麼全世界不統一這種警急電話,我每換一個國家就要記好久)?? 我很專注的偷聽隔壁,有沒有什麼蛛絲馬跡,突然有個小噪音,歐,是不是她在掙扎,我該去敲她的門嗎?還是乾脆叫警察來把門撞開。就在這個時候,這句法式格言竄到我的腦裡,ㄟ,這,怎麼還有心情開玩笑咧。

不過,傍晚時分,看到她散步聊天回來,我可是將“馬蛋卡多,真好,您還活著啊?”這句話,硬生生的狠是把他吞下去。

5 comments:

Anonymous said...

所以說.....你還是沒有打電話報警啊?
雖然說,最後知道她現在還健康的到處串門子:p

Anonymous said...

Whose cat is this??

chinchin said...

To Pansy,
因為想到不久前警察伯伯才來處理過樓上怨偶的八點檔(歐 其實那時已經過午夜了) 為了我們公寓的清譽 我 遲疑了~~

To Carolyn,
Our neighbor's cat 'Bigoudi'!
(sorry, next entry will be english.. promise~)

Anonymous said...

我的媽阿!!尤其是最後一段快要笑死囉!!

chinchin said...

To 揚揚的媽,

我都有跟阿桶說要像揚揚哥哥一樣乖一樣可愛噢~